Preise & Anfrage

Bitte teilen Sie mir Ihr Anliegen per E-Mail mit, oder nutzen Sie das einfache Anfrageformular. Am besten schicken Sie ein PDF zur Ansicht gleich mit. Gerne mache ich Ihnen ein Festpreis-Angebot.

Ihr Anliegen behandele ich individuell und vertraulich. Aufträge werden nur von mir ausgeführt und auf keinen Fall an Dritte weitergeleitet. Die Preisliste dient zur Orientierung:

Preisliste

  • Satzarbeiten
je nach Auftragsvolumen, Textmenge, Formatierungs- und Umgestaltungsaufwand
ab 15,00 EUR pro Seite
  • Bildbearbeitung (.ai, .psd)
je nach Arbeitsaufwand
60,00 EUR pro Std.
  • Sonstige Leistungen
Autorenkorrektur, Umgestaltung etc.
60,00 EUR pro Std.
  • Übersetzung Deutsch-Japanisch, Korrekturlesen
Nur kleinere Texte
auf Anfrage

Preise zzgl. 19% USt. (Stand: Nov. 2019)

  • Übersetzungsagenturen aufgepasst!

Unsicherheit bei Ihren deutschen DTP-Spezialisten? Können Sie Ihren Kunden garantieren, dass Ihre japanischen Dokumente tatsächlich fehlerfrei sind? Gerne übernehme ich auch Satzaufträge für Übersetzungsagenturen und biete ihnen schnelle und perfekte Qualitätsarbeit zu besonderen Konditionen an.

Japanisch Ishii Chu Mincho

 

  • Ich biete keinen Druckservice an!

Wollen Sie Ihre Visitenkarten drucken lassen? Von mir erhalten Sie NUR für den Druck optimierte PDF-Dateien! Eine geeignete Druckerei suchen Sie sich bitte selbst aus.

  • … apropos Visitenkarten

Wie in jeder anderen Branche gibt es auch in der Druckindustrie zahlreiche Discounter. Dort bekommen Sie 250 selbst gestaltete (deutsche!) Visitenkarten inklusive Versand für 25,00 EUR – oder weniger. Aber können deutsche Anbieter auch japanische Visitenkarten im Vertikalsatz gestalten und typografisch »richtig« setzen? Haben sie japanische Sprachkenntnisse und passende Schriftarten? Ganz sicher nicht. Aber ich kann das und ich habe sie, und das hat seinen Preis, der nicht bei 25,00 EUR liegen kann :^)